Creative communication in the socio-psychological context: driving and hindering factors of the acculturation of Ukrainian migrants
DOI: https://doi.org/10.3846/cs.2025.23273Abstract
This study explores the economic acculturation of Ukrainian migrants through the lens of psychological, communicative, and contextual factors. In this study, we investigate the challenges, hindering factors and psychological drivers affecting employment and self-employment outcomes abroad. Based on 36 semi-structured interviews conducted across nine host countries. The findings reveal shared difficulties such as language barriers, bureaucratic complexity, and gender differences in adaptation experiences. While men more frequently pursued entrepreneurship, women reported greater emotional and situational barriers to employment. Successful economic integration was associated with internal factors such as motivation, perseverance, and communication skills, alongside external supports such as family and institutional assistance. Communication and creativity emerged as key resources for resilience. The study contributes by bridging the gap between economic participation and psychological adaptation in forced migration contexts and offers a foundation for future quantitative research on migrant acculturation processes.
Keywords:
acculturation, communication, creativity, economic acculturation, migrants, psychological factorsHow to Cite
Share
License
Copyright (c) 2025 The Author(s). Published by Vilnius Gediminas Technical University.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Aral, S., & Dhillon, P. S. (2018). Social influence maximization under empirical influence models. Nature, Human, Behaviour, 2, 375–382. https://doi.org/10.1038/s41562-018-0346-z
Babiker, I. E., Cox, J. L., & Miller, P. M. (1980). The measurement of cultural distance and its relationship to medical consultations, symptomatology and examination performance of overseas students at Edinburgh University. Social Psychiatry, 15, 109–116. https://doi.org/10.1007/BF00578141
Balyan, K. A. (2023, 3–7 September). Adaptatsiya vymusheno peremishchenykh osib v umovakh viys’kovykh diy [Adaptation of displaced persons in the conditions of hostilities]. In L. M. Vol’nova (Ed.), Osvita i nauka – 2023: zbirnyk naukovykh prats’ uchasnykiv zvitnonaukovoyi konferentsiyi studentiv ta aspirantiv Fakul’tetu psykholohiyi Ukrayins’koho derzhavnoho universytetu imeni Mykhayla Drahomanova (pp. 21–23). Kyiv, Ukraine. UDU imeni Mykhayla Drahomanova.
Baltrėnas, P., Baltrėnaitė, E., & Kačerauskas, T. (2015). Social environment of creativity. Filosofija. Sociologija, 26(1), 46–54. https://doi.org/10.6001/fil-soc.2015.26.1.6
Bengtsson, M. (2016). How to plan and perform a qualitative study using content analysis. NursingPlus Open, 2, 8–14. https://doi.org/10.1016/j.npls.2016.01.001
Berry, J. W. (1992). Acculturation and adaptation in a new society. International Migration, 30(s1), 69–85. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.1992.tb00776.x
Berry, J. W. (2003). Conceptual approaches to acculturation. In K. M. Chun, P. Balls Organista, & G. Marín (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research (pp. 17–37). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/10472-004
Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology, 46(1), 5–34. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x
Berry, J. W., Phinney, J. S., Sam, D. L., & Vedder, P. (2006). Immigrant youth: Acculturation, identity, and adaptation. Applied Psychology, 55(3), 303–332. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.2006.00256.x
Bochner, S. (2003). Culture shock due to contact with unfamiliar cultures. Online Readings in Psychology and Culture, 8(1). https://doi.org/10.9707/2307-0919.1073
Colic-Peisker, V., & Walker, I. (2003). Human capital, acculturation and social identity: Bosnian refugees in Australia. Journal of Community and Applied Social Psychology, 13(5), 337–360. https://doi.org/10.1002/casp.743
Collin, S., Karsenti, Th., & Calonne, O. (2015). Migrants’ use of technologies: An overview of research objects in the field. Journal of Technologies and Human Usability, 10(3–4), 15–29. https://doi.org/10.18848/2381-9227/CGP/v10i3-4/56424
Dedel, J. C., Harani, G. J., Plaza, F. A., & Syting, Ch. J. O. (2023). Acculturation strategies of indigenous students in learning English: A qualitative inquiry. Journal Corner of Education, Linguistics and Literature, 3(2), 187–204. https://doi.org/10.54012/jcell.v3i2.230
Dieterich-Hartwell, R., & Koch, S. C. (2017). Creative arts therapies as temporary home for refugees: Insights from literature and practice. Behavioral Sciences, 7(4), Article 69. https://doi.org/10.3390/bs7040069
Diržytė, A., Kačerauskas, T., & Perminas, A. (2021). Associations between happiness, attitudes towards creativity and self-reported creativity in Lithuanian youth sample. Thinking Skills and Creativity, 40, Article 100826. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2021.100826
Dow, H. D. (2011). The acculturation processes: The strategies and factors affecting the degree of acculturation. Home Health Care Management and Practice, 23(3), 221–227. https://doi.org/10.1177/1084822310390877
Elo, S., Kääriäinen, M., Kanste, O., Pölkki, T., Utriainen, K., & Kyngäs, H. (2014). Qualitative content analysis: A focus on trustworthiness. SAGE Open, 4(1). https://doi.org/10.1177/2158244014522633
European Association for Psychotherapy. (2024). The statement of ethical principles of the EAP (European Association for Psychotherapy), voted by EAP Board Belgrade, October 2018. https://www.europsyche.org/Resources/EAP-Documents/Statement-of-Ethical-Principles
Falavarjani, M. F., & Yeh, Ch. J. (2018). The impact of acculturation identification and acculturative stress on creativity among Iranian immigrants living in Malaysia. Journal of Ethnic and Migration Studies, 44(13), 2219–2239. https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1366301
Froehlich, L., Martiny, S. E., & Deaux, K. (2020). A longitudinal investigation of the ethnic and national identities of children with migration background in Germany. Social Psychology, 51(2), 91–105. https://doi.org/10.1027/1864-9335/a000403
Glas, S. (2022). Exclusionary contexts frustrate cultural integration: Migrant acculturation into support for gender equality in the labor market in Western Europe. International Migration Review, 56(3), 941–975. https://doi.org/10.1177/01979183211059171
Halyts’ka, M., & Hryshchuk, Yu. (2023). Sotsiokul’turna adaptatsiya ukrayins’kykh bizhentsiv u Velykiy Brytaniyi [Socio-cultural adaptation of Ukrainian refugees in Great Britain]. Aktual’ni pytannya humanitarnykh nauk, 1(65), 304–311. https://doi.org/10.24919/2308-4863/65-1-47
Henrich, J., Boyd, R., Bowles, S., Camerer, C., Fehr, E., Gintis, H., McElreath, R., Alvard, M., Barr, A., Ensminger, J., Smith Henrich, N., Hill, K., Gil-White, F., Gurven, M., Marlowe, F. W., Patton, J. Q., & Tracer, D. (2005). “Economic Man” in cross-cultural perspective: Behavioral experiments in 15 small-scale societies. Behavioral and Brain Sciences, 28(6), 795–815. https://doi.org/10.1017/S0140525X05000142
Hulyychuk, D. (2023). Rozrobleno demohrafiyu, skil’ky ukrayintsiv perebuvayut’ za kordon [Demographers have calculated how many Ukrainians are abroad]. TSN. https://tsn.ua/ukrayina/demografi-pidrahuvali-skilki-ukrayinci-perebuvayut-zakordonom-2456881.html
Kačerauskas, T. (2023). Disinterestedness in the creative economy: The case of the MO Museum in Vilnius. Sustainability, 15(13), Article 10115. https://doi.org/10.3390/su151310115
Karim, Sh. (2021). Acculturation in a globalised world: Implications for theory and educational policy and practice. International Journal of Comparative Education and Development, 23(1), 44–58. https://doi.org/10.1108/IJCED-11-2020-0078
Kizgin, H., Jamal, A., Lal Dey, B., & Rana, N. P. (2018). The impact of social media on consumers’ acculturation and purchase intentions. Information Systems Frontiers, 20, 503–514. https://doi.org/10.1007/s10796-017-9817-4
Kubiciel-Lodzińska, S., Golebiowska, K., Pachocka, M., & Dąbrowska, A. (2024). Comparing pre-war and forced Ukrainian migrants in Poland: Challenges for the labour market and prospects for integration. International Migration, 62(1), 236–251. https://doi.org/10.1111/imig.13213
Leonidova, V. V., & Yepyk, L. I. (2022, 25–27 August). Sotsiokl’trna adaptatsiya ukrayins’kykh bizhentsiv: kul’rolohichnyy aspekt [Sociocultural Adaptation of Ukrainian Rfugees: Cultural Aspect]. In Materialy 14-ta Mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiya Science, Innovations and Education: Problems and Prospects (pp. 351–354). Tokyo, Japan. CPN Publishing Group.
Lim, S. S., & Pham, B. (2016). “If you are a foreigner in a foreign country, you stick together”: Technologically mediated communication and acculturation of migrant students. New Media and Society, 18(10), 2171–2188. https://doi.org/10.1177/1461444816655612
Lyutko, N. V. (2022, 13–16 September). Akul’ratsiya yak mekhanizm zalchennya do kul’tura [Acculturation as a mechanism of involvement in culture]. In The Proceedings of the 36th International Scientific and Practical Conference The Main Prospects for the Development of Science in Modern Life (pp. 64–67). Warsaw, Poland. International Science Group.
Madzhumdar, O. (2023). De v Yevropi naybil’she ukrayins’kykh bizhentsiv znayshly robotu: doslidzhennya [European contries where majority of Ukrainian refugees found job: Analysis]. RBK-Ukrayina. https://www.rbc.ua/rus/travel/de-evropi-naybilshe-ukrayinskih-bizhentsiv-1698308876.html
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook. SAGE Publications, Inc.
Mood, C., Jonsson, J. O., & Brolin Låftman, S. (2016). Immigrant integration and youth mental health in four European countries. European Sociological Review, 32(6), 716–729. https://doi.org/10.1093/esr/jcw027
Pang, H., & Wang, J. (2020). Promoting or prohibiting: Understanding the influence of social media on international students’ acculturation process, coping strategies, and psychological consequences. Telematics and Informatics, 54. https://doi.org/10.1016/j.tele.2020.101454
Rudmin, F. W. (2010). Steps towards the renovation of acculturation research paradigms: What scientists’ personal experiences of migration might tell science. Culture and Psychology, 16(3), 299–312. https://doi.org/10.1177/1354067X10371140
Schwartz, Sh. H. (2010). Basic values: How they motivate and inhibit prosocial behavior. In M. Mikulincer & Ph. R. Shaver (Eds.), Prosocial motives, emotions, and behavior: The better angels of our nature (pp. 221–241). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/12061-012
Schwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B. L., & Szapocznik, J. (2010). Rethinking the concept of acculturation: Implications for theory and research. American Psychologist, 65(4), 237–251. https://doi.org/10.1037/a0019330
Shalal, A. (2024). World Bank says 1.8 mln additional Ukrainians in poverty as Russia’s war drags on. Reuters. https://www.reuters.com/world/europe/world-bank-says-18-mln-additional-ukrainians-poverty-russias-war-drags-2024-05-30/
Štreimikienė, D., & Kačerauskas, T. (2020). The creative economy and sustainable development: The Baltic States. Sustainable Development, 28(6), 1632–1641. https://doi.org/10.1002/sd.2111
The Organisation for Economic Co-operation and Development. (2023). OECD Economic Outlook (iss. 1., No. 113). OECD Publishing.
Vroome, de Th., Martinovic, B., & Verkuyten, M. (2014). The integration paradox: Level of education and immigrants’ attitudes towards natives and the host society. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 20(2), 166–175. https://doi.org/10.1037/a0034946
Ward, C., Bochner, S., & Furnham, A. (2001). The psychology of culture shock. Routledge.
Wu, P.-H. N., & Marek, M. W. (2018). Developing intercultural competence via social media engagement in a language learning framework. Journal of Intercultural Communication, 18(1). https://doi.org/10.36923/jicc.v18i1.756
Yefimova, H. H. (2023, 19–21 June). Vnutrishn’oosobystisni chynnyky sotsial’no psykholohichnoyi adaptatsiyi ukrayintsiv do vymushenoyi mihratsiyi u SSHA [Intrapersonal factors in socio-psychological adaptation of Ukrainians to forced migration to the USA]. In Proceedings of the 4th International Scientific and Practical Conference Modern Problems of Science, Education and Society (pp. 518–525). Kyiv, Ukraine. Scientific Publishing Center Sci-conf.com.ua.
Zhuk, Y., Bilan, S., Brycz, M., & Brycz, H. (2023). Economic status, emigration, and life satisfaction: Strategies of acculturation among Belarusian and Ukrainian migrants in Poland before and during the War. Economics and Sociology: Journal of Scientific Papers, 16(4), 321–332. https://doi.org/10.14254/2071-789X.2023/16-4/16
View article in other formats
Published
Issue
Section
Copyright
Copyright (c) 2025 The Author(s). Published by Vilnius Gediminas Technical University.
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.