Mokslas – Lietuvos ateitis / Science – Future of Lithuania
Science – Future of Lithuania publishes original research written by early career researchers. More information ...
Authors who publish with this journal agree to the following terms that this article contains no violation of any existing copyright or other third party right or any material of a libelous, confidential, or otherwise unlawful nature, and that I will indemnify and keep indemnified the Editor and THE PUBLISHER against all claims and expenses (including legal costs and expenses) arising from any breach of this warranty and the other warranties on my behalf in this agreement; that I have obtained permission for and acknowledged the source of any illustrations, diagrams or other material included in the article of which I am not the copyright owner. on behalf of any co-authors, I agree to this work being published in the above named journal, Open Access, and licenced under a Creative Commons Licence, 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. This licence allows for the fullest distribution and re-use of the work for the benefit of scholarly information. For authors that are not copyright owners in the work (for example government employees), please contact VILNIUS TECH to make alternative agreements.
Evaluation of the quality management systems for aircraft and component manufacturing and maintenance organizations
Ensuring operational efficiency is a critical condition for aviation organizations to maintain high levels of flight safety while remaining competitive. Aircraft and component manufacturing and maintenance organizations are required to comply with European Commission (EC) regulations (EU) No. 1321/2014 and No. 748/2012, which primarily focus on safety rather than broader management aspects. The EN9110:2018 standard based on ISO 9001 principles and of a recommendatory nature, offers an additional opportunity to enhance process efficiency, reduce costs, improve customer satisfaction, and support long-term sustainability. This study aimed to develop a model for assessing the effectiveness of quality management systems specifically adapted to aviation organizations. To achieve this, scientific literature was reviewed, EN9110 requirements were compared with EASA regulations, and expert surveys, interviews, and statistical data analyses were conducted. The resulting model for evaluating the impact of an integrated safety and quality management system enables the identification of relationships between operational efficiency, customer satisfaction, regulatory compliance, and audit outcomes. The findings confirm that the EN9110 standard effectively complements mandatory legal requirements, and its application provides significant benefits when leveraged as a tool for optimizing organizational performance, reducing costs, and enhancing competitive advantage within the aviation sector. Article in Lithuanian. Orlaivių ir komponentų gamybinių bei techninės priežiūros organizacijų kokybės valdymo sistemos vertinimas Santrauka Aviacijos sektoriaus organizacijoms veiklos efektyvumo užtikrinimas yra būtina sąlyga, siekiant išlaikyti skrydžių saugos lygį ir konkurencingumą. Orlaivių bei jų komponentų gamybos ir techninės priežiūros organizacijos įsipareigoja atitikti EK reglamentus (ES) Nr. 1321/2014 ir Nr. 748/2012, kurie labiau orientuoti į saugą, o ne į vadybinius aspektus. Rekomendacinio pobūdžio EN9110:2018 standartas, paremtas ISO 9001 principais, sudaro galimybę didinti procesų efektyvumą, mažinti sąnaudas, gerinti klientų pasitenkinimą ir užtikrinti ilgalaikį tvarumą. Atlikto tyrimo tikslas – sukurti kokybės valdymo sistemos veiksmingumo vertinimo modelį, pritaikytą aviacijos organizacijoms. Siekiant šio tikslo, analizuota mokslinė literatūra, lyginti EN9110 ir EASA reglamentų reikalavimai, atliktas ekspertinis vertinimas ir statistinė duomenų analizė. Sukurtas integruotos sistemos naudos vertinimo modelis leidžia nustatyti sąsajas tarp organizacijų veiklos efektyvumo, klientų pasitenkinimo, teisinės atitikties ir auditų rezultatų. Tyrimo rezultatai patvirtina, kad EN9110 standartas papildo privalomą teisinį reglamentavimą, jo taikymas suteikia reikšmingų pranašumų. Standartas aviacijos sektoriuje veiksmingai pasitelkiamas kaip priemonė organizacijų veiklai optimizuoti, sąnaudoms mažinti ir konkurenciniam pranašumui didinti. Reikšminiai žodžiai: kokybė, sauga, valdymas, EN9110 standartas, vertinimas, veiksmingumas, aviacija.
Economics and Management / Ekonomika ir vadyba
Copyright (c) 2025 The Author(s). Published by Vilnius Gediminas Technical University. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Artificial intelligence (AI) for innovative products development
In today’s economic environment, where technological progress is rapid and product life cycles are getting shorter, companies not only need an innovative product development strategy but also an understanding of the factors that determine the success of new products in the market. One solution is the development of innovative products using artificial intelligence. This article aims to investigate how the integration of artificial intelligence affects the process of innovative product development. The article explores the concept of innovation and artificial intelligence, the link between these processes and classification models. A text analysis is carried out according to the developed research methodology. Based on the literature analysis, a popular model of innovative product development is selected. By integrating artificial intelligence into this model, various aspects of its application are examined, such as process automation, data analysis techniques and decision-making improvement. Links between the chosen model and the integration of artificial intelligence are found. A simulation approach is used to propose a structured model to assess the impact of AI on innovative product development. This approach helps to understand the relationships and interconnections between the results and the elements of the empirical study. At the end of the study, a simulation approach is carried out to test the proposed structured model. The paper concludes with conclusions and suggestions. Article in Lithuanian. Dirbtinio intelekto (DI) taikymas inovatyviems produktams kurti Santrauka Dabartinėje ekonominėje aplinkoje, kurioje technologinė pažanga vyksta labai sparčiai, o produktų gyvavimo ciklas trumpėja, įmonėms reikia ne tik inovatyvios produktų kūrimo strategijos, bet ir supratimo apie veiksnius, lemiančius naujų produktų sėkmę rinkoje. Vienas iš sprendimo būdų – inovatyvaus produkto kūrimas pasitelkiant dirbtinį intelektą. Šio straipsnio tikslas – ištirti kaip dirbtinio intelekto integravimas veikia inovatyvaus produkto kūrimo procesą. Straipsnyje analizuojama inovacijų ir dirbtinio intelekto samprata, sąsaja tarp šių procesų ir klasifikavimo modeliai. Remiantis sukurta tyrimo metodologija, atliekama mokslinės literatūros analizė, o pagal ją pasirenkamas populiarus inovatyvių produktų kūrimo modelis. Į šį modelį integruojant dirbtinį intelektą, nagrinėjami įvairūs jo pritaikymo aspektai, tokie kaip procesų automatizavimas, duomenų analizės metodai ir sprendimų priėmimo tobulinimas. Identifikuojamos sąsajos tarp pasirinkto modelio elementų ir dirbtinio intelekto integravimo galimybių. Siekdami pasiūlyti struktūruotą modelį, įvertinantį dirbtinio intelekto įtaką inovatyvių produktų kūrimo procesui, autoriai taiko modeliavimo metodą. Jis padeda suprasti empirinio tyrimo rezultatų ir elementų, ryšius bei sąsajas. Remiantis šiuo metodu, sukuriamas modelis. Tyrimo pabaigoje, norint patikrinti pasiūlytą struktūrizuotą modelį, taikomas simuliacijos metodas. Straipsnio pabaigoje pateiktos tyrimo išvados ir rekomendacijos. Reikšminiai žodžiai: dirbtinis intelektas, dirbtinio intelekto integravimas, inovacijų strategija, inovatyvus produktas, inovatyvus produktų kūrimas, simuliacijos metodas.
Mechanics and Materials Engineering / Mechanika ir medžiagų inžinerija
Evaluation of strategic alternatives for corporate-group international expansion
In the mobility services sector, where economic, regulatory, technological, competitive and demand factors drive outcomes, rapid change creates a need for a clear, rational decision methodology. To ensure consistent international expansion, this study integrates strategic management and internationalization theory to design a criteria set for corporate-group market evaluation. The set is empirically validated in one mobility-services group using a panel of five senior managers who assessed three Central European markets—Poland, Czechia and Hungary. Criterion weights were obtained with AHP (pairwise comparisons on the Saaty 1–9 scale; consistency ratio CR ≤ 0.10) and alternatives were ranked using TOPSIS. Robustness was tested via sensitivity analysis by systematically varying weights ±10–20% and applying an equal-weights scenario; the ranking did not change. Based on the closeness coefficient, the results rank Czechia first (Ci = 0.626), Poland second (Ci = 0.595) and Hungary third (Ci = 0.306). The conclusions discuss portfolio implications for entry sequencing between short-term rental and long-term leasing models. The study contributes a sector-calibrated, literature-grounded and empirically validated criteria set, an AHP–TOPSIS application with real executive judgments and robustness checks, and a portfolio perspective that enables decisions for the whole corporate group rather than a single brand. Article in Lithuanian. Įmonių grupės tarptautinės plėtros strateginių alternatyvų vertinimas Santrauka Mobilumo paslaugų sektoriuje, kuriame sprendimus lemia ekonominiai, reguliaciniai, technologiniai, konkurenciniai ir paklausos / vartotojų elgsenos veiksniai, spartūs pokyčiai didina poreikį turėti aiškią metodiką sprendimams priimti. Dėl išorinių veiksnių spaudimo tampa būtina vadovautis racionaliu sprendimų priėmimu, kad tarptautinės plėtros sprendimai būtų pagrįsti ir nuoseklūs. Remiantis strateginio valdymo ir internacionalizacijos pagrindinėmis teorijomis, suformuojamas kriterijų rinkinys, skirtas priimti strateginiams įmonių grupės internacionalizacijos sprendimams, susijusiems su rinkų alternatyvų vertinimu. Rinkinys empiriškai patikrintas vienos mobilumo paslaugų įmonių grupės atveju, įtraukiant penkis ekspertus – atskirų toje grupėje veikiančių įmonių vadovus, kurie įvertino tris Centrinės Europos rinkas: Lenkiją, Čekiją ir Vengriją. Kriterijų svoriai nustatomi taikant AHP (poriniai palyginimai pagal Saaty 1–9; suderinamumo patikra, CR ≤ 0,10), o alternatyvių rinkų reitingas sudaromas TOPSIS metodu. Sprendimo stabilumui įvertinti atlikta jautrumo analizė – svoriai sistemiškai varijuoti ±10–20 % ir pritaikytas lygiaverčių svorių scenarijus; reitingo eiliškumas nepasikeitė. Rezultatai parodė, kad pagal artumo koeficientą pirmauja Čekija (Ci = 0,626), po jos – Lenkija (Ci = 0,595), trečia – Vengrija (Ci = 0,306). Išvadose aptariamos portfelio (trumpalaikės / ilgalaikės nuomos) implikacijos įėjimo sekai. Straipsnio indėlis pasireiškia sektoriui pritaikytu ir įmonių grupės (portfelio) specifiką atliepiančiu, literatūra grįstu, empiriškai validuotu kriterijų rinkiniu, AHP–TOPSIS taikymu su realių ekspertų vertinimais ir rezultatų tvirtumo patikra bei portfelio perspektyva, leidžiančia sprendimus priimti visai įmonių grupei, o ne tik atskiram prekės ženklui. Reikšminiai žodžiai: strateginis valdymas, internacionalizacija, rinkos žinios, AHP, TOPSIS, mobilumo paslaugos, Centrinė Europa, portfelio perspektyva, įmonių grupė.
Construction development and prospects in Lithuania: a review
The paper examines the development and current state of the Lithuanian construction sector, focusing on the impact of legal, economic, and technological factors. The aim of the research is to evaluate the dynamics of sectoral growth and to identify possible future changes in line with national priorities and European Union regulations. The applied methods include legal analysis, statistical data review, and comparative analysis. The results revealed key challenges such as workforce shortages, rising costs, and uneven levels of digitalization. The paper presents proposals to promote sustainability, competitiveness, and innovation in the construction sector in the near future and summarizes the Lithuanian construction sector challenge. Article in English. Statybos plėtra ir perspektyvos Lietuvoje: apžvalga Santrauka Straipsnyje nagrinėjama Lietuvos statybos sektoriaus raida ir dabartinė būklė, daugiausia dėmesio skiriant teisinių, ekonominių ir technologinių veiksnių poveikiui. Tyrimo tikslas – pagilinti statybos sektoriaus raidos suvokimą, įvertinant jo augimo dinamiką ir nustatant galimus būsimus pokyčius, atsižvelgiant į nacionalinius prioritetus ir Europos Sąjungos reglamentus. Tyrime taikyti metodai apima teisinę analizę, statistinių duomenų apžvalgą ir lyginamąją analizę. Rezultatai atskleidė pagrindinius sektoriaus iššūkius: darbo jėgos trūkumas, didėjančios išlaidos ir netolygus skaitmeninimo lygis. Straipsnyje pateikiamos rekomendacijos, kaip artimiausiu metu skatinti statybų sektoriaus tvarumą, konkurencingumą ir inovacijas, taip pat apibendrinami pagrindiniai Lietuvos statybų sektoriaus iššūkiai. Reikšminiai žodžiai: BIM, inovacijos, Lietuvos ekonomika, statybos sektorius, teisinė sistema, tvarumas.
Creation of a better technological environment in the industrial enterprises
In a fast-changing world, industrial companies have less and less time to find, introduce and implement new ideas, so to keep up with competitors, it is necessary to constantly monitor the external and internal technological and organizational environment of companies, constantly improve processes and properly prepare employees. As the companies starts grow and get bigger profits, top-level leaders start to distance themselves a little from the processes and technological base problems, improvements in the enterprise, this attitude leads to the company stagnation. In order to avoid this and to ensure effective problem solving and enterprise improvements, it needs to create an internal environment improvement model for industrial companies. This article examines the creation of a more perfect technological environment in Lithuanian industrial companies, the factors which influence the improvement of the environment and ways of improvement, described technological environment definition, the employees behaviour towards changes in the company, also article present the methodology for the research, results and the simple (not detailed) model for the improvement of the technological and administrative environment. Article in English. Tobulesnės technologinės aplinkos kūrimas pramonės įmonėse Santrauka Sparčiai kintančiame pasaulyje pramonės įmonės turi vis mažiau laiko naujoms idėjoms generuoti, pristatyti ir įgyvendinti. Norint neatsilikti nuo konkurentų, būtina nuolat stebėti išorinę ir vidinę įmonių technologinę bei organizacinę aplinką, nuolat tobulinti procesus ir tinkamai parengti darbuotojus naujovėms. Įmonėms augant ir gaunant didesnį pelną, aukščiausio lygio vadovai neretai ima po truputį tolti nuo procesų valdymo technologinės bazės problemų sprendimo ir veiklos tobulinimo, o toks požiūris veda į įmonės stagnaciją. Siekiant to išvengti ir užtikrinti efektyvų problemų sprendimą bei įmonės vystymąsi, reikia sukurti pramonės įmonių vidinės aplinkos gerinimo modelį. Straipsnyje nagrinėjamas pažangesnės technologinės aplinkos kūrimas Lietuvos pramonės įmonėse, aptariami aplinkos gerinimą lemiantys veiksniai ir tobulinimo būdai, pateikiamas technologinės aplinkos apibrėžimas, darbuotojų reakcija į pokyčius organizacijoje, pristatoma technologinės ir administracinės aplinkos tobulinimo metodika, tyrimo rezultatai bei supaprastintas įmonės aplinkos tobulinimo modelis. Reikšminiai žodžiai: technologinė aplinka, pramonės įmonės, tobulinimas, pokyčiai, procesas, įmonė, pramonė, darbuotojų pasipriešinimas, įgyvendinimas, gamyba.
Feasibility study of digitalization possibilities of LEAN solutions in unit and small series production
Today’s digital technology takes manufacturing to the next level. Digitized systems make it possible to identify potential and existing problems in a timely manner and to discover opportunities for improving the company’s operations by customers’ requirements as quickly as possible. In mass production, digital technologies are already widely implemented and used, which allows large companies to gain production flexibility and advantage. At the same time, large manufacturing companies gaining flexibility pose a great threat to small companies, which are creating unit and small series production. This article presents a study that aims to identify the differences between different types of production, examine digitized LEAN solutions and the latest applied technologies, and relate them to each other. This analysis will allow the selection of the most appropriate solutions for small serial and unit production. A two­stage empirical study was used for this. In the first part, a questionnaire survey determines the companies’ attitude towards digitization, the LEAN tools applied, and the factors that would promote the digitization of processes. The second study compares the organization of production in a company with a low level of digitalization and in a second company with an extremely high level of digitalization. That was done by visiting companies. In a company with a low digitization level, the identified problem points are solved by applying good practices of a digitized company and by arguing from the analyzed literature sources. Article in Lithuanian. LEAN sprendimų skaitmenizacijos galimybių tyrimas vienetinėje ir smulkiaserijinėje gamyboje Santrauka Šiandien skaitmeninės technologijos perkelia gamybos procesą į aukštesnį lygmenį. Jos leidžia laiku nustatyti esamas ir potencialias problemas, atrasti įmonės veiklos gerinimo galimybes ir greičiau patenkinti kliento poreikius. Masinėje gamyboje skaitmeninės technologijos jau plačiai diegiamos ir naudojamos – tai suteikia didelėms įmonėms gamybinį lankstumą ir pranašumą. Tokios įmonės kelia didelę grėsmę mažoms organizacijoms, kuriančioms vienetinę ir smulkiaserijinę produkciją. Šiame straipsnyje pristatomas tyrimas, kurio tikslas – nustatyti skirtumus tarp įvairių gamybos tipų, išnagrinėti skaitmenizuotus LEAN sprendimus ir naujausias taikomas technologijas, atskleisti jų tarpusavio sąsajas. Atlikta analizė leidžia parinkti tinkamiausius sprendimus smulkiajai serijinei ir vienetinei gamybai. Tam pasitelktas dviejų etapų empirinis tyrimas. Pirmojoje dalyje atlikta anketinė apklausa, kuria siekta nustatyti įmonių požiūrį į skaitmenizavimą, taikomus LEAN įrankius ir skaitmenizaciją skatinančius veiksnius. Antrojoje dalyje, remiantis vizitų metu surinkta informacija, atliktas žemo ir itin aukšto skaitmenizacijos lygmens įmonių palyginimas. Reikšminiai žodžiai: daiktų internetas (IoT), debesų kompiuterija, didieji duomenys, dirbtinis intelektas (DI), inovacijos, įrangos tarpusavio sąveika (M2M), kibernetinės fizinės sistemos, LEAN, Pramonė 4.0, skaitmenizacija, trimatis modeliavimas, vienetinė ir smulkiaserijinė gamyba.
The influence of the human factor in decision-making in cyber security exercises
Cybersecurity is an interdisciplinary field that encompasses aspects of information technology, forensics, incident management, and the human factor. In cyber security, decision-making is influenced by the specialist’s technical knowledge, competencies, and professional experience. However, decisions made in extreme and complex situations are influenced by emotions, motivation, social skills, and cognitive abilities. Therefore, this paper investigated the human factor influencing decision-making of participants in cyber security exercises, and proposed a multidimensional decision-making framework. A study conducted by analyzing the data of the cyber security exercise “Amber Mist” showed that an integrated assessment of technical competencies and the human factor allows for a more accurate determination of the decision-making of a cyber security specialist and its prediction. It was determined that when analyzing decision-making in cyber security exercises, it is necessary to take the human factor into account. The results of the study can be used to improve methodologies and programs for training cyber security specialists. Article in Lithuanian. Žmogiškojo faktoriaus įtaka priimant sprendimus kibernetinės saugos pratybose Santrauka Kibernetinė sauga – tai tarpdisciplininė sritis, apimanti informacinių technologijų, kriminalistikos, incidentų valdymo aspektus bei žmogiškąjį faktorių. Kibernetinėje saugoje sprendimų priėmimą veikia specialisto techninės žinios, kompetencijos, profesinės veiklos patirtis. Tačiau ekstremaliose bei sudėtingose situacijose priimamus sprendimus veikia emocijos, motyvacija, socialiniai įgūdžiai, kognityviniai gebėjimai. Todėl šiame darbe buvo tiriamas žmogiškasis faktorius, darantis įtaką kibernetinės saugos pratybų dalyvių sprendimų priėmimui, ir pasiūlytas daugiamatis sprendimo priėmimo karkasas. Atliktas tyrimas analizuojant kibernetinių saugos pratybų „Gintarinė migla“ duomenis parodė, jog integruotas techninių kompetencijų ir žmogiškojo faktoriaus vertinimas leidžia tiksliau nustatyti kibernetinio saugumo specialisto sprendimų priėmimą ir jį prognozuoti. Nustatyta, kad analizuojant sprendimų priėmimą kibernetinės saugos pratybose būtina atsižvelgti į žmogiškąjį faktorių. Tyrimo rezultatai gali būti naudojami tobulinant kibernetinės saugos specialistų rengimo metodologijas ir programas. Reikšminiai žodžiai: kibernetinės saugos pratybos, žmogiškasis faktorius, sprendimų priėmimas.
Information Technologies & Multimedia / Informacinės technologijos ir multimedija
Evaluation of Life Cycle Assessment (LCA) and sound absorption properties of composite materials made from coconut and sugarcane fibers
Agriculture plays a crucial part in the economic growth of several developing nations; however, it creates 1,300 million tons of waste each year, which generates environmental issues. Noise pollution, particularly in urban environments, is an expanding global health issue for emotional and physical health. Conventional synthetic sound absorption materials used for sound absorption pose environmental and health risks; therefore, agricultural wastes including coconut fiber and sugarcane fiber, are being sought for safer alternatives. Natural fibers as sustainable sound-absorbing solutions draw increasing research attention. This paper evaluates the Life Cycle Assessment of agriculture waste based on the SWM-GHG calculator to compare the waste management approaches by calculating the GHG emission related to the recycling and disposal of wastes from cradle to grave, and sound absorption properties of coconut and sugarcane fibers in composite materials. A non-toxic PVA binder was utilized to prepare samples with densities of 75, 100, and 125 kg/m3, and sound absorption was evaluated based on ISO 10534-2. The results show a cost-benefit trade-off in waste management where higher recycling reduces GHG emissions but increases costs; the Default Scenario results in the highest emissions (20,439 t CO2e/yr) at the lowest cost, and Scenario 3 results in the lowest emissions (5,148 t CO2e/yr) at the highest cost. Also, sugarcane fiber (75 kg/m³) achieved the highest absorption coefficient (0.94 at 800 Hz), while coconut fiber (125 kg/m³) reached 0.91 at 1000 Hz, making both suitable for acoustic applications, with coconut fiber excelling in mid to high frequencies and sugarcane fiber in low to mid frequencies, particularly at lower densities. Article in English. Kompozitinių medžiagų iš kokoso bei cukranendrių pluoštų gyvavimo ciklo analizė ir garso sugerties tyrimas Santrauka Žemės ūkis atlieka svarbų vaidmenį augant daugelio besivystančių šalių ekonomikai, tačiau kasmet sukuria apie 1300 milijonų tonų atliekų, kurios sukelia aplinkosauginių problemų. Triukšmo tarša, ypač urbanizuotose teritorijose, tampa vis aktualesne problema, darančia įtaką emocinei ir fizinei sveikatai. Įprastos sintetinės garsą sugeriančios medžiagos, naudojamos triukšmui slopinti, kelia pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai, todėl ieškoma saugesnių alternatyvų iš žemės ūkio atliekų, tokių kaip kokoso ir cukranendrių pluoštas. Natūralūs pluoštai kaip tvarios garsą sugeriančios medžiagos vis labiau domina tyrėjus. Šiame darbe vertinamas žemės ūkio atliekų gyvavimo ciklas, siekiant palyginti skirtingas atliekų rūšis pagal šiltnamio efektą sukeliančių dujų (ŠESD) emisijas nuo žaliavos gavimo iki jų galutinio pašalinimo („nuo lopšio iki kapo“). Nagrinėjamos iš kokoso ir cukranendrių pluoštų pagamintų kompozitinių medžiagų kompozitų garso sugerties savybės remiantis ISO 10534-2. Mėginiams buvo naudotas netoksiškas PVA rišiklis, o jų tankiai buvo 75, 100 ir 125 kg/m³. Rezultatais nustatyta, kad atliekų tvarkymo srityje egzistuoja sąnaudų ir naudos balansas – perdirbimas sumažina ŠESD emisijas, tačiau didina išlaidas: pagal numatytąjį scenarijų gaunamos didžiausios emisijos (20 439 t CO₂ ekv./metus) už mažiausius kaštus, o pagal 3 scenarijų gaunamos mažiausios emisijos (5 148 t CO₂ ekv./metus). Be to, cukranendrių pluoštas (75 kg/m³) pasiekė didžiausią garso sugerties koeficientą (0,94 esant 800 Hz), o kokoso pluoštas (125 kg/m³) – 0,91 esant 1000 Hz. Kokoso pluoštas geriau sugeria vidutinių ir aukštų dažnių garsus, o cukranendrių pluoštas – žemų ir vidutinių dažnių, ypač esant mažesniam tankiui. Reikšminiai žodžiai: gyvavimo ciklo vertinimas, ŠESD emisijos, kokoso pluoštas, cukranendrių pluoštas, garso sugerties koeficientas, triukšmo tarša.
Environmental Engineering / Aplinkos inžinerija
Material environment in transitional spaces: theoretical approaches and methodological directions
This article examines the role of material elements of the physical environment in the formation of transitional spaces, with particular attention to their impact on spatial perception and practical use. A review of the literature reveals that the materiality of transitional zones is often overlooked in architectural research, even though these spaces are increasingly recognized as significant components of the contemporary urban environment. The text also outlines the main methodological challenges encountered in systematically investigating the influence of the physical environment on the user‘s spatial experience. Article in English. Daiktinė aplinka pereinamosiose erdvėse: teoriniai požiūriai ir metodologinės kryptys Santrauka Straipsnyje nagrinėjamas materialiųjų daiktinės aplinkos elementų vaidmuo jungiamųjų erdvių formavimo procese, ypatingą dėmesį skiriant jų poveikiui erdvės suvokimui ir praktiniam naudojimui. Literatūros analizė rodo, kad pereinamųjų zonų materialumo aspektas architektūros tyrimuose dažnai lieka paraštėse, nors šios erdvės vis labiau išryškėja kaip reikšmingi šiuolaikinės urbanistinės aplinkos komponentai. Tekste taip pat išskiriami pagrindiniai metodologiniai iššūkiai, su kuriais susiduriama siekiant sistemiškai tirti daiktinės aplinkos įtaką vartotojo erdvinei patirčiai. Reikšminiai žodžiai: daiktinė aplinka, pereinamoji erdvė, medžiagiškumas, erdvės suvokimas, vartotojo patirtis, architektūrinė artikuliacija, aplinkos psichologija.
Quality of designed landscapes and the possibilities for their assessment
This paper explores the concept of quality and the possibilities of assessing the quality of designed landscapes in an urbanised environment. Quality is examined in the context of urban green space issues. The quality of urban green spaces is an important factor for human health, well-being and the effectiveness of urban green infrastructure. However, its assessment remains a challenge due to different terms, quality data and assessment methods. Drawing on international and national sources, the tangible and intangible dimensions of quality, objective and subjective methods of assessment, and key quality criteria are discussed. Examples from Lithuanian cities (Vilnius, Lazdijai, Naujoji Akmenė) are given, revealing discrepancies between planning decisions and user experience. The paper proposes the integration of evaluation models based on both quantitative and qualitative data, including innovative methods such as the analysis of geographic information provided by social media or smartphone apps. Article in English. Kraštovaizdžio architektūros objektų kokybė ir jos vertinimo galimybės Santrauka Šiame straipsnyje nagrinėjama kraštovaizdžio architektūros objektų kokybės samprata ir vertinimo galimybės urbanizuotoje aplinkoje. Kokybė nagrinėjama analizuojant miesto žaliosios erdvės problematiką. Miesto žaliųjų erdvių kokybė yra svarbus veiksnys žmonių sveikatai, gerovei bei žaliosios miesto infrastruktūros efektyvumui. Tačiau jos vertinimas išlieka iššūkiu dėl skirtingų terminų, kokybės sričių ir vertinimo metodų. Remiantis tarptautiniais ir nacionaliniais šaltiniais, aptariamos pamatuojamos ir nepamatuojamos kokybės dimensijos, objektyvūs ir subjektyvūs vertinimo būdai bei pagrindiniai kokybės kriterijai. Pateikiami pavyzdžiai iš Lietuvos miestų (Vilniaus, Lazdijų, Naujosios Akmenės), atskleidžiantys planavimo sprendimų ir naudotojų patirties neatitikimus. Straipsnyje siūloma integruoti kompleksinius vertinimo modelius, pagrįstus tiek kiekybiniais, tiek kokybiniais duomenimis, įtraukiant ir inovatyvius metodus, tokius kaip socialinių medijų ar išmaniųjų telefonų programėlėmis teikiamos geografinės informacijos analizė. Šis tyrimas rodo, kad kraštovaizdžio objektų kokybė yra daugialypė ir reikalauja aiškiai įsivardintų vertinimo priemonių, siekiant užtikrinti ekosistemos paslaugas teikiančią, socialiai teisingą ir naudotojų poreikius atitinkančią miestų aplinką. Reikšminiai žodžiai: kraštovaizdžio architektūra, miesto žalioji erdvė, kokybė, vertinimo metodai, lankytojų patirtis.
Deflection analysis of composite reinforced concrete elements
This article examines the deflections of layered reinforced concrete bending elements, which are influenced by interlayer slip. Also, the study shows the work stages of such elements and methods for calculating their deflections. The experimental part analyzes composite reinforced concrete beam stiffness, depending on the shape of reinforcement lattice girders. Based on analytical deflection calculation methods, the deflections of tested beams under various loads are found. The obtained analytical results are compared with experimental data. After analyzing the discrepancies, an analytical method for calculating the deflection of double-layer reinforced concrete elements is developed using regression analysis. The proposed calculation method is applied to both the author’s own and other researchers’ experimental specimens, and a comparison of experimental and analytical results is carried out. Article in Lithuanian. Sluoksniuotųjų gelžbetoninių elementų su erdviniu tinkleliu įlinkio tyrimai Santrauka Straipsnyje nagrinėjami sluoksniuotųjų lenkiamų gelžbetoninių elementų įlinkiai, kurie priklausomi nuo sluoksnių prasislinkimo. Taip pat analizuojami sluoksniuotųjų gelžbetoninių elementų darbo etapai ir jų įlinkių skaičiavimo metodai. Eksperimentinėje dalyje tiriama dvisluoksnio gelžbetoninio elemento erdvinio tinklelio pavidalo įtaka konstrukcijos standumui. Pasirėmus analitiniais įlinkio skaičiavimo metodais, apskaičiuojami išbandytų sijų įlinkiai esant skirtingoms apkrovoms. Gauti analitiniai duomenys palyginami su eksperimentiniais rezultatais. Išanalizavus skirtumus, kuriamas analitinis dvisluoksnių lenkiamų gelžbetoninių elementų įlinkio skaičiavimo metodas, atliekant regresinę analizę. Skaičiavimo metodas pritaikomas asmeniniams ir kitų autorių eksperimentinių tyrimų bandiniams ir atliekamas eksperimentinių ir analitinių rezultatų palyginimas. Reikšminiai žodžiai: sluoksniuotieji gelžbetoniniai elementai, įlinkis, analitinis skaičiavimas, eksperimentinis tyrimas, sluoksnių prasislinkimas, jungties standumas.
Creating employee–talent motivation systems in start-up companies
Employee–talent motivation is a critical factor ensuring the competitiveness and success of a start-up. This article examines the challenges of creating an employee–talent motivation system, highlighting its role in fostering engagement, innovation, and long-term organizational growth. The article analyzes classical and modern motivation theories, emphasizing their importance, applicability, and relevance to the organizational environment of start-ups. It also explores distinctive features of start-ups, such as organizational structure, culture, financial constraints, and competition for talent, and how these factors influence motivation strategies. The key elements of a motivation system – reward systems, incentives, career opportunities, and workplace culture –are discussed with a focus on flexibility, autonomy, innovation, participation in decision-making, and informal work environments. The article provides valuable insights for aspiring entrepreneurs and start-up founders seeking to create effective strategies for attracting and managing talent, ensuring employee retention and engagement under limited financial resources. Article in Lithuanian. Darbuotojų-talentų motyvavimo sistemos kūrimas startuolių įmonėse Santrauka Darbuotojų-talentų motyvacija yra kritinis veiksnys, užtikrinantis startuolio konkurencingumą ir sėkmę. Šiame straipsnyje nagrinėjami darbuotojų-talentų motyvavimo sistemos kūrimo iššūkiai, pabrėžiant jos vaidmenį skatinant įsitraukimą, inovacijas ir ilgalaikį organizacijos augimą. Straipsnyje analizuojamos klasikinės ir šiuolaikinės motyvavimo teorijos, paryškinant jų svarbumą, tinkamumą, būdingą startuolių organizacinei aplinkai. Taip pat analizuojami išskirtiniai startuolių bruožai, tokie kaip organizacinė struktūra, kultūra, finansiniai suvaržymai ir konkurencija dėl talentų ir kaip šie veiksniai daro įtaką motyvavimo strategijai. Pagrindiniai motyvavimo sistemos elementai – atlygio sistema, paskatos, karjeros galimybės ir darbo vietos kultūra – yra nagrinėjami skiriant dėmesį lankstumui, savarankiškumui, naujovėms, dalyvavimui priimant sprendimus ir neformalioms darbo aplinkoms. Straipsnis suteikia vertingų įžvalgų pradedantiesiems verslininkams, startuolių įkūrėjams, norintiems sukurti veiksmingas talentų pritraukimo ir valdymo strategijas, užtikrinant darbuotojų išlaikymą ir įsitraukimą esant ribotiems finansiniams ištekliams. Reikšminiai žodžiai: darbuotojų motyvavimas, startuoliai, motyvavimo sistemos, talentų pritraukimas, konkurencija dėl talentų, startuolių iššūkiai, inovacijos, darbuotojų įsitraukimas.
Analysis of the structural parameters of engineered wood
This study hypothesises that the tensile strength of wood-duroplastic composites (WDPC) is influenced by wood waste particle size and shape. The research investigated whether variations in the structural composition of wood waste particles have a significant impact on the properties of composite materials. The analysis of the three types of wood waste—door production, packaging, and demolition waste—was conducted following mechanical and chemical treatment. The characterisation of particles was conducted through granulometric analysis and morphological evaluation using ImageJ software. Composite samples were then developed using biopolyurethane binders. Tensile strength tests were conducted after 30 days of curing. The findings of the present study indicated that the morphology of the particles, especially their aspect ratio and circularity, had a significant impact on the strength of the composite materials. Despite their comparatively greater density, attributable to their aluminium content, samples of door waste did not demonstrate superior tensile strength. The present study makes a contribution to the field of sustainable waste reuse strategies and presents practical insights into the development of engineered wood products. Article in English. Dirbtinės medienos struktūrinių parametrų analizė Santrauka Šio tyrimo hipotezė teigia, kad medienos duroplastiko (WDPC) kompozitų tempiamasis stipris priklauso nuo medienos atliekų dalelių dydžio ir formos. Tyrime buvo nagrinėjama, ar skirtinga medienos atliekų dalelių struktūrinė sudėtis veikia kompozitinių medžiagų savybes. Buvo tiriamos trijų tipų medienos atliekos – durų gamybos, pakavimo pramonės bei baldų ir statybos pramonės atliekos – analizę atliekant po mechaninio ir termocheminio atliekų apdorojimo. Dalelėms charakterizuoti buvo nustatinėjama granuliometrinė sudėtis bei kiekvienos rūšies ir frakcijos medienos atliekų dalelių forma, vertinimui naudojant ImageJ programinę įrangą. Atlikus medienos atliekų dalelių analizę, naudojant biopoliuretaninį rišiklį, suformuoti kompozitinės medžiagos bandiniai. Bandiniai 30 dienų buvo kietinami ir vėliau atlikti bandymai nustatant tempiamąjį stiprį. Nustatytas reikšmingas ryšys tarp kompozitą sudarančių dalelių morfologinių parametrų, ypač AR (aspect ratio), apskritumo ir stipruminių savybių. Nepaisant to, kad bandiniai iš durų gamybos atliekų turėjo didesnį tankį dėl sudėtyje buvusių aliuminio dalelių, tempiamojo stiprio rezultatai reikšmingai nesiskyrė. Šis tyrimas prisideda prie tvaraus atliekų naudojimo strategijų kūrimo, taip pat jame pateikiamos praktinės įžvalgos, susijusios su dirbtinės medienos gaminių kūrimu. Reikšminiai žodžiai: medienos atliekos, medienos duroplastiko kompozitas, tempiamasis stipris, dalelių morfologija, cheminis apdorojimas, biopoliuretanas, tvarumas, granuliometrija, atliekų perdirbimas, žiedinė ekonomika.
Dependence of cadmium, lead, and copper speciation on soil pH and temperature using VISUAL MINTEQ
Soil contamination by heavy metals poses a significant threat to the environment and human health, primarily due to the toxicity of these metals and their ability to accumulate in organisms. To determine how soil pH and temperature affect the chemical speciation, mobility, and immobilization potential of cadmium (Cd²⁺), lead (Pb²⁺), and copper (Cu²⁺). The main hypothesis posits that as pH increases, the concentration of free heavy metals decreases due to the formation of complexes and precipitation, whereas an increase in temperature accelerates the kinetics of chemical reactions, thereby altering metal activity. Using the Visual MINTEQ modeling tool, simulations were carried out under various pH (4–8) and temperature (15–40 °C) conditions. The results showed that at lower pH, metal activity significantly increases; however, the influence of temperature is more complex–both positive and negative trends were observed depending on the metal. These findings provide a foundation for further research, particularly for optimizing strategies to immobilize contaminated soils. Nonetheless, certain observed trends diverged from initial assumptions and called for additional investigation. Article in Lithuanian. Kadmio, švino ir vario specifikacijos priklausomybė nuo dirvožemio pH ir temperatūros naudojant VISUAL MINTEQ Santrauka Dirvožemio užterštumas sunkiaisiais metalais kelia reikšmingą grėsmę aplinkai ir žmonių sveikatai, ypač dėl metalų toksiškumo bei jų gebėjimo kauptis organizmuose. Šio tyrimo tikslas – nustatyti, kaip dirvožemio pH ir temperatūra veikia kadmio (Cd²⁺), švino (Pb²⁺) ir vario (Cu²⁺) cheminę specifikaciją, mobilumą bei imobilizacijos potencialą. Didėjant pH laisvųjų sunkiųjų metalų koncentracija mažėja dėl kompleksų susidarymo ir nusėdimo, o temperatūros padidėjimas paspartina cheminių reakcijų kinetiką, keisdamas metalų aktyvumą. Naudojant VISUAL MINTEQ modeliavimą, atlikta simuliacija esant skirtingoms pH (4–8) ir temperatūros (15–40 °C) sąlygoms. Rezultatai parodė, kad esant žemesniam pH metalų aktyvumas reikšmingai padidėja, tačiau temperatūros poveikis yra sudėtingas – priklausomai nuo metalo, pastebimos tiek teigiamos, tiek neigiamos tendencijos. Gauti duomenys suteikia pagrindą tolesniems tyrimams, ypač siekiant optimizuoti užterštų dirvožemių imobilizacijos strategijas, nors kai kurios stebimos tendencijos neatitinka prielaidų ir reikalauja papildomos analizės. Reikšminiai žodžiai: cheminė specifikacija, metalų mobilumas, sunkieji metalai, užterštas dirvožemis, VISUAL MINTEQ.
Optimization of biogas production from Phragmites australis using first-order kinetic models
This study investigates the viability of Phragmites australis, commonly known as the common reed, as a sustainable feedstock for biogas production, emphasizing the effectiveness of pretreatment techniques to enhance biogas production. Given the invasive nature of Phragmites australis, the utilization of its biomass not only addresses environmental management challenges but also contributes to renewable energy solutions. The key objective is to evaluate mechanical and thermal pretreatment techniques on the anaerobic digestion performance of Phragmites australis using the first-order kinetic model biogas’ cumulative production and volatile solids (VS) degradation were estimated. Sensitivity analysis was used to assess how different degradation rate constants and final biogas yield affected the efficiency of biogas generation. The degradation of VS was significantly accelerated by higher temperatures and finer particle sizes. Results indicate that both mechanical and thermal pretreatment significantly enhance biogas yield and degradation rates, milling (<1 cm) and moderate thermal treatment (100 °C, 2 h) providing optimal results. These studies highlight that the selection of appropriate pretreatment methods should be based on their sustainability and effectiveness in terms of reducing energy consumption and environmental impact. Article in English. Biodujų gamybos iš phragmites australis optimizavimas, taikant pirmojo laipsnio kinetinius modelius Santrauka Šiame darbe tiriamas paprastosios nendrės Phragmites australis panaudojimas biodujų gamybai. Darbe vertinami optimalūs derliaus nuėmimo laikotarpiai bei veiksmingi pirminio apdorojimo metodai, siekiant maksimaliai padidinti metano išeigą. Atsižvelgiant į invazinį Phragmites australis pobūdį, jos biomasės naudojimas ne tik sprendžia su aplinkos taršos mažinimu susijusius iššūkius, bet ir prisideda prie atsinaujinančios energijos gamybos. Šiame tyrime taikomas pirmo laipsnio kinetinis metodas, siekiant ištirti mechaninio ir terminio apdorojimo poveikį Phragmites australis anaerobiniam apdorojimui. Taikant pirmo laipsnio kinetinį modelį buvo įvertinta kumuliatyvinė biodujų išeiga ir lakiųjų kietųjų dalelių (VS) skaidymas. Jautrumo analize buvo įvertinta, kaip skirtingos skilimo greičio konstantos ir galutinis biodujų kiekis paveikė biodujų gamybos efektyvumą. Rezultatai rodo, kad tiek mechaninis, tiek terminis pirminis apdorojimas žymiai padidina biodujų išeigą ir VS skilimo greitį, o malimas ir vidutinis terminis apdorojimas (100 °C, 2 val.) užtikrina optimalius biodujų išeigos rezultatus. Reikšminiai žodžiai: anaerobinis skaidymas, biodujos, pirminis apdorojimas, Phragmites australis, kinetika.
Investigation of the thermal conductivity of RT58 phase change material during the charging process of a thermal storage tank under natural convection conditions
As global energy demand grows, more and more attention is being paid to efficient energy storage solutions, among which Phase Change Materials (PCMs) are particularly promising. They allow efficient thermal energy storage by using the latent heat that is absorbed or released during the transformation of the aggregate state. One of the most important properties of PCM for efficient heat transfer is the thermal conductivity. Unfortunately, it is not high for organic materials. This paper presents a study of RT58 PCM, presenting an experimental evaluation of the thermal conductivity of this material and the application of the material in a storage tank. The analytical evaluation focuses on the heat transfer under natural convection conditions, where the aim is to assess the influence of the thermal conductivity of the PCM on the amount of energy stored in the storage tank. In this case, the temperature of the heating surface, the magnitude of the thermal conductivity coefficient and the choice of the other PCM are considered. The experimental results allowed to refine the value of the thermal conductivity coefficient of the RT58 material used (0.188 W/(mK)) and the analytical calculations allowed to trend towards an increase of the heat exchange efficiency of the system with the PCM. Article in Lithuanian. RT58 fazinio virsmo medžiagos šilumos laidumo koeficiento tyrimas natūralios konvekcijos sąlygomis akumuliacinės talpos įkrovimo metu Santrauka Didėjant pasaulinei energijos paklausai, vis daugiau dėmesio skiriama efektyviems energijos kaupimo sprendimams, tarp kurių itin perspektyvios yra fazinio virsmo medžiagos (FVM). Jos leidžia efektyviai saugoti šiluminę energiją naudojant latentinę šilumą, kuri sugeriama arba išskiriama agregatinės būsenos virsmo metu. Viena iš svarbiausių FVM savybių efektyviems šilumos mainams yra šilumos laidumo koeficientas. Deja, organinių medžiagų atveju jis nėra aukštas. Šiame straipsnyje pateikiama RT58 FVM tyrimas, kuriame pristatomas eksperimentinis šios medžiagos šilumos laidumo įvertinimas ir medžiagos pritaikymas akumuliacinėje talpoje. Atliekant analitinį vertinimą nagrinėjami šilumos mainai natūralios konvekcijos sąlygomis, kai siekiama įvertinti FVM šilumos laidumo įtaką sukauptos energijos kiekiui akumuliacinėje talpoje. Šiuo atveju nagrinėjama šildomojo paviršiaus temperatūra, šilumos laidumo koeficiento dydis ir kitos FVM pasirinkimas. Eksperimentiniai rezultatai leido patikslinti naudojamos RT58 medžiagos šilumos laidumo koeficiento vertę (0,188 W/(mK), o analitiniai skaičiavimai – tendencijas didinti sistemos su FVM šilumos mainų efektyvumą. Reikšminiai žodžiai: fazinio virsmo medžiaga, natūrali konvekcija, šilumos atidavimas, šilumos laidumo koeficientas.
Application of global navigation satellite systems and synthetic aperture radar technology in environmental and earth surface stability research: a reviews
Environmental monitoring technologies have advanced, offering reliable data to assess and mitigate the impacts of climate and ecosystem changes on the planet. Global Navigation Satellite Systems (GNSS) and Synthetic Aperture Radar (SAR) technology have contributed to this progress. The combined use of GNSS and SAR enriches environmental assessments, supporting programs for climate monitoring, water cycle analysis, and vegetation mapping. This integration is also crucial for tracking the movement of Earth’s tectonic plates and monitoring its stability, with GNSS measuring precise surface displacements and SAR providing detailed images of ground deformation. Several models and systems have been developed for large-scale global area monitoring, where GNSS and SAR data provide accurate measurements used to evaluate various parameters such as soil moisture, vegetation cover, glacier melting, and more. GNSS and SAR are widely used in monitoring tectonic plate shifts and Earth’s stability. A study conducted by the European Earth Movement Monitoring Service in the Kirkilai sinkhole area, covering 5.9 hectares, found that the system uses only four measurement points in such an area, which does not fully describe the situation of height changes over time. Therefore, it would be beneficial to create a local model or system for monitoring the Lithuanian territory using the same GNSS and SAR technologies. Article in Lithuanian. Pasaulinės navigacijos palydovų sistemų ir sintetinės apertūros radarų technologijos pritaikymas aplinkos ir žemės paviršiaus stabilumo tyrimuose: apžvalga Santrauka Aplinkos stebėjimo technologijos pažengė į priekį, siūlydamos patikimus duomenis planetos klimato ir ekosistemų pokyčiams vertinti ir pasekmėms mažinti. Pasaulinės navigacijos palydovų sistemos (GNSS) ir sintetinės apertūros radaro (SAR) technologija prisidėjo prie šio progreso. GNSS ir SAR papildomas naudojimas leidžia praturtinti aplinkos vertinimus, palaikant programas klimatui stebėti, vandens ciklui analizuoti ir augalijos žemėlapiams sudaryti. Ši integracija taip pat yra labai svarbi sekant Žemės tektoninių plokščių judėjimą ir stebint jos stabilumą, kai GNSS matuoja tikslius paviršiaus poslinkius, o SAR teikia išsamius žemės deformacijos vaizdus. Sukurtas ne vienas modelis ir sistema globaliems didelio masto teritorijų stebėjimams, kur GNSS ir SAR duomenys suteikia tikslius matavimus, kurie naudojami įvertinti įvairiems parametrams, tokiems kaip dirvožemio drėgmė, augalijos danga, ledynų tirpimas ir kt. GNSS ir SAR plačiai naudojami atliekant tektoninių plokščių poslinkių ir žemės stabilumo stebėjimus. Europos žemės judesius stebinčios tarnybos sukurta sistema atliktas tyrimas Kirkilų ežeryno smegduobių teritorijoje, kurios plotas 5.9 ha. Nustatyta, kad sistema tokiame plote naudoja tik keturis matuojamus taškus, tai išsamiai neapibūdina visos vietovės aukščių pokyčių situacijos laike, todėl būtų naudinga kurti vietinį modelį arba sistemą Lietuvos teritorijai stebėti pasitelkiant tas pačias GNSS ir SAR technologijas. Reikšminiai žodžiai: GNSS, SAR, InSAR, aplinkos tyrimai, klimato kaita, žemės stabilumo tyrimai.
Evaluating the integration of apartment building heating systems with low-temperature district heating networks
Any renovation of apartment buildings by replacing or keeping their heating devices usually means that high temperatures of the heat carrier are maintained, which restricts boosting the efficiency of a central heating supply system. This also limits the scope for a switch to more efficient systems such as low-temperature district heating systems. To assess the impact of reducing the heat carrier temperature on indoor heating with a constant radiator area, the article investigates several alternatives alongside a base case scenario. In one scenario, the modernization of a building is examined, either by retaining the current heating devices or by substituting them with devices of equal size. Another scenario explores the modernization of a building by exchanging the heating devices and adjusting the building’s heating system to accommodate ultra-low temperatures. The possibility to reduce the temperature of the heat carrier in the heating system without any renovation of the building has been addressed as well. This led to seven alternatives. The analysis of the hourly data of the heating system model for two typical months in a heating season has revealed that when the building retains its existing area of heating devices post-renovation, the temperature can be brought down to 60/40/20 °C. It was also discovered that lowering the heat transfer temperature to ultra-low parameters (45/25/20 °C) cannot be achieved by refurbishing the buildings without increasing the number of radiators, as the heating devices will fail to deliver adequate heat for space heating. Article in English. Daugiabučių namų šildymo sistemų integravimo į žemos temperatūros centralizuoto šilumos tiekimo tinklus vertinimas Santrauka Daugiabučių namų renovacija, keičiant ar paliekant jų šildymo prietaisus, paprastai reiškia, kad reikia išlaikyti aukštą šilumnešio temperatūrą, o tai riboja centralizuoto šilumos tiekimo (CŠT) sistemos efektyvumo didinimą. Be to, tai apriboja galimybę pereiti prie efektyvesnių sistemų, pavyzdžiui, žematemperatūrių CŠT sistemų. Siekiant įvertinti sumažintos šilumnešio temperatūros poveikį patalpoms šildyti, kai radiatorių plotas išlieka pastovus, straipsnyje išnagrinėtos kelios alternatyvos ir bazinis scenarijus. Pagal vieną scenarijų nagrinėjamas pastato modernizavimas, paliekant esamus šildymo prietaisus arba pakeičiant juos tokio pat dydžio prietaisais. Pagal kitą scenarijų nagrinėjamas pastato modernizavimas pakeičiant šildymo prietaisus ir pritaikant pastato šildymo sistemą itin žemai temperatūrai. Taip pat nagrinėta galimybė sumažinti šilumnešio temperatūrą šildymo sistemoje neatnaujinant pastato. Tai leido parengti septynias alternatyvas. Išanalizavus šildymo sistemos modelio valandinius dviejų tipinių šildymo sezono mėnesių duomenis paaiškėjo, kad, po renovacijos pastate išlaikant esamą šildymo prietaisų plotą, temperatūrą galima sumažinti iki 60/40/20 °C. Taip pat nustatyta, kad renovuojant pastatus neįmanoma sumažinti šilumos perdavimo temperatūros iki itin žemų parametrų (45/25/20 °C) nekeičiant esamo radiatorių skaičiaus, nes šildymo prietaisai nesugebės tiekti pakankamai šilumos patalpoms šildyti. Reikšminiai žodžiai: centralizuotas šilumos tiekimas (CŠT), pastatų modernizavimas, šildymo sistema, žema temperatūra.
Regional public transport integration in Lithuania
Regional public transport organization helps to avoid additional route coordination, public transport service should not be limited to the boundaries of municipalities, which is currently regulated by the Law on Local Self-Government of the Republic of Lithuania. Cooperation shortens the organization time, optimizes costs and promotes efficiency. The regional transport service network or individual routes are prepared and operated based on available unified qualitative and quantitative data, insights, and proposals. The purpose of the study is to compare and assess the level of integration of public transport between the city and the ring municipality according to selected criteria. The study was conducted by analyzing the strategic planning documents of 3 main ring municipalities of Lithuania and surveys of residents conducted during the planning processes. When comparing the three ring municipalities of Lithuania according to the selected criteria, the highest level of public transport integration was achieved in Klaipėda district municipality, where all the main integration indicators were achieved. Article in Lithuanian. Regioninė viešojo transporto integracija Lietuvoje Santrauka Regioninis viešojo transporto organizavimas padeda išvengti papildomo maršrutų derinimo, viešojo transporto paslauga neturėtų būti ribojama savivaldybių ribų, tai dabar reglamentuojama LR vietos savivaldos įstatymu. Bendradarbiaujant sutrumpinamas organizavimo laikas, optimizuojamos sąnaudos bei skatinamas efektyvumas. Regioninio transporto paslaugų tinklas ar atskiri maršrutai yra rengiami ir eksploatuojami remiantis turimais bendrais kokybiniais ir kiekybiniais duomenimis, įžvalgomis, pasiūlymais. Tyrimo tikslas –pagal pasirinktus kriterijus palyginti ir įvertinti viešojo transporto tarp miesto ir žiedinės savivaldybės integracijos lygį. Tyrimas darytas analizuojant 3 pagrindinių žiedinių Lietuvos savivaldybių strateginius planavimo dokumentus, planavimo procesuose atliktas gyventojų apklausas. Pagal pasirinktus kriterijus lyginant tris Lietuvos žiedines savivaldybes didžiausias viešojo transporto integracijos lygis pasiektas Klaipėdos rajono savivaldybėje, kur pasiekti visi pagrindiniai integracijos rodikliai. Reikšminiai žodžiai: viešasis transportas, regioninė integracija, viešojo transporto duomenys, transporto planavimas.
Experimental analysis of hydrogen sulfide removal from biogas using a biofilter containing cellular concrete waste and biochar
This study investigates the removal efficiency of hydrogen sulfide (H₂S) from biogas using a biofilter packed with cellular lightweight concrete (CLC) waste and biochar. A laboratory-scale biofilter was designed and tested under varying operational and environmental conditions, including inlet H₂S concentrations (100–2000 ppm), gas flow rates (0.2–1.0 L/min), temperature (25–35 °C), and humidity (70–90%). The results demonstrated that H₂S removal efficiency reached 95% at low air flow rates and 91% under low H₂S concentrations. In comparison, efficiency declined to 88% at high air flow rates and 87% at high H₂S concentrations. The combination of biochar’s adsorption properties and Fe₂CO₃-modified CLC waste’s catalytic oxidation contributed to the biofilter’s high efficiency and stability. These findings suggest that hybrid biofilters incorporating waste-derived materials provide an environmentally sustainable and cost-effective alternative for biogas purification compared to conventional chemical and physical methods. Article in English. Eksperimentinis biodujų valymo nuo sieros vandenilio tyrimas, taikant biofiltrą su akytojo betono atliekų ir bioanglies įkrovomis Santrauka Šiame tyrime nagrinėjamas sieros vandenilio (H₂S) šalinimo iš biodujų efektyvumas, naudojant biofiltrą, užpildytą akytojo lengvojo betono atliekomis ir bioanglimi. Laboratorinis biofiltras buvo suprojektuotas ir išbandytas esant skirtingoms eksploatacinėms sąlygoms: keičiant pradinę H₂S koncentraciją (100–2000 ppm), dujų srautų greitį (0,2–1,0 L/min), temperatūrą (25–35 °C) ir drėgmę (70–90 %). Tyrimo rezultatai parodė, kad H₂S šalinimo efektyvumas siekė 95 % esant mažiems oro srautams ir esant nedidelėms pradinėms H₂S koncentracijoms. Palyginimui, kai dideli oro srautai – efektyvumas sumažėjo iki 88 %, o padidėjus H₂S koncentracijoms – efektyvumas sumažėjo iki 87 %. Aukštą biofiltro efektyvumą ir stabilumą lėmė bioanglies adsorbcinės savybės bei Fe₂CO₃ modifikuotų akytojo lengvojo betono atliekų katalizinė oksidacija. Tyrimo išvados leidžia teigti, kad hibridiniai biofiltrai, kuriuose naudojamos atliekų pagrindu gautos medžiagos, yra aplinkai tvari ir ekonomiškai efektyvi biodujų valymo alternatyva, palyginti su įprastais cheminiais ir fizikiniais metodais. Reikšminiai žodžiai: sieros vandenilio šalinimas, biofiltras, bioanglis, akytojo betono atliekos, mikrobiologinė desulfurizacija, biodujų valymas.
Research on the composting of dog hair waste
Waste management is one of the most important environmental areas for protecting the environment and human health. Biowaste decomposes and releases pollutants into the environment if left unmanaged or improperly managed. With the increasing demand for pet (especially dog) hairdressing all over the world, it is natural that the amount of discarded waste from animal fur care is also increasing. Dog hair waste can be used for the production of yarns and insulation materials, for the production of filters, and for co-posting. Composting of dog hair was chosen for the study because of its high nitrogen content and because it is one of the simplest ways to use dog hair waste. The main parameters of the composting process are analysed in the paper: C, N, ratio, pH, temperature, moisture content and electrical conductivity measurements. Article in Lithuanian. Šunų plaukų atliekų kompostavimo tyrimas Atliekų tvarkymas yra viena svarbiausių aplinkosaugos sričių siekiant tausoti aplinką ir žmonių sveikatą. Biologiškai skaidžios atliekos, netvarkomos arba netinkamai tvarkomos, pūva ir į aplinką išskiria teršalus. Didėjant naminių gyvūnų (ypač šunų) kirpyklų paklausai visame pasaulyje, natūralu, kad didėja ir išmetamų gyvūnų kailio priežiūros atliekų kiekiai. Šunų plaukų atliekos gali būti naudojamos siūlų ir termoizoliacinių medžiagų gamybai, filtrų gamybai, kompostuojamos ir kt. Buvo atliktas kompostavimo tyrimas, nes šiose atliekose yra daug azoto (100 gramų plaukų yra apie 15 % azoto), taip pat tai yra vienas iš paprasčiausių būdų, kaip galima panaudoti šunų plaukų atliekas. Straipsnyje analizuojami pagrindiniai kompostavimo proceso parametrai: C, N, pH, temperatūra, drėgmė, elektrinis laidis. Reikšminiai žodžiai: šunų plaukai, atliekos, kompostavimas, biologiškai skaidžios atliekos.
Reduction of food waste odors with probiotics and baking soda
Food waste management is an important challenge for environmental protection, especially due to the unpleasant odors emitted. This study analyzes the effects of probiotics and baking soda on food waste odor reduction. The research was conducted using the dynamic olfactometry method, assessing odor concentration in different types of food waste: fish waste, dairy product waste, meat waste, and plant-based waste, i.e., fruit and vegetable waste. The experiment is carried out by placing 1 kilogram of food waste in 5-liter containers. The duration of the study is 7 days. The results showed that probiotics are more effective in reducing odors than baking soda, especially in fish and fruit and vegetable waste. Article in Lithuanian. Maisto atliekų išskiriamų kvapų mažinimas probiotikais ir valgomąja soda Santrauka Maisto atliekų tvarkymas yra svarbus aplinkos apsaugos iššūkis, o kartu ir iš atliekų skleidžiami nemalonūs kvapai. Šiame tyrime analizuojamas probiotikų ir valgomosios sodos poveikis maisto atliekų kvapų mažinimui. Tyrimas atliktas taikant dinaminės olfaktometrijos metodą, vertinant kvapo koncentraciją skirtingose maisto atliekų rūšyse: žuvies atliekose, pieno produktų atliekose, mėsos atliekose bei augalinės kilmės atliekose, t. y. vaisių ir daržovių atliekose. Eksperimentas atliktas maisto atliekas sudėjus po 1 kilogramą į 5 litrų talpyklas. Tyrimo trukmė 7 dienos. Gauti rezultatai parodė, kad probiotikai efektyviau sumažina kvapus nei valgomoji soda, ypač žuvies, vaisių ir daržovių atliekose. Reikšminiai žodžiai: maisto atliekos, kvapų mažinimas, dinaminės olfaktometrijos metodas, probiotikai, valgomoji soda (NaHCO₃).
Detection of pneumonia from chest X-rays using convolutional neural networks
Pneumonia detection from chest X-rays is crucial for early diagnosis, and deep learning models –specifically convolutional neural networks (CNNs) – have shown promise in automating this process. In this study, a CNN using the DenseNet-121 architecture was developed and trained, referred to as LDCS2, to classify chest X-ray images as pneumonia or normal, using a combined dataset from three publicly available sources. The CNN approach was chosen over Vision Transformers (ViT) due to lower computational requirements and better performance with limited data. A traditional training, validation, and testing split was used instead of k-fold cross-validation to reduce execution time. LDCS2 demonstrated excellent discrimination between pneumonia and normal images alongside high computational efficiency. These findings highlight the potential of DenseNet-based CNNs for automated pneumonia diagnosis, particularly in resource-constrained settings. Article in English. Pneumonijos nustatymas iš krūtinės ląstos rentgenogramų, naudojant konvoliucinius neuroninius tinklus Santrauka Pneumonijos nustatymas iš krūtinės ląstos rentgenogramų yra itin svarbus ankstyvajai diagnostikai, o giliojo mokymosi modeliai – ypač konvoliuciniai neuroniniai tinklai (CNN) – rodo didelį potencialą automatizuojant šį procesą. Šiame tyrime sukurtas ir apmokytas CNN, paremtas DenseNet-121 architektūra ir pavadintas LDCS2, skirtas klasifikuoti krūtinės ląstos rentgeno vaizdams, iš kurių matyti pneumonija arba sveiki plaučiai, naudojant sujungtą duomenų rinkinį iš trijų viešai prieinamų šaltinių. CNN metodas pasirinktas vietoje Vision Transformers (ViT) dėl mažesnių skaičiavimo išteklių reikalavimų ir geresnių rezultatų, kai duomenų kiekis ribotas. Siekiant sutrumpinti vykdymo laiką, vietoje k kartų kryžminės validacijos taikytas tradicinis mokymo, validacijos ir testavimo skaidymas. LDCS2 pademonstravo puikią atskyrimo gebą tarp pneumonijos ir sveikų plaučių vaizdų bei aukštą skaičiavimo efektyvumą. Šie rezultatai pabrėžia DenseNet pagrindu veikiančių CNN potencialą automatizuotai plaučių uždegimo diagnostikai, ypač išteklių stokojančiose aplinkose. Reikšminiai žodžiai: LDCS2, konvoliuciniai neuroniniai tinklai (CNN), krūtinės ląstos rentgeno vaizdų klasifikavimas, pneumonijos aptikimas, DenseNet-121, medicininis vaizdavimas, gilusis mokymasis sveikatos priežiūros srityje, duomenų augmentacija, perkėliminis mokymasis.
Integrated approaches to sustainable urban development: the synergy between landscape architecture and civil engineering
This research study addresses the developing synergy between landscape architecture and civil engineering in the context of sustainable urban development. The study intends to analyze how these multidisciplinary professions might collectively handle urban difficulties while assuring long-term environmental, social, and economic sustainability. Using the PRISMA technique, the study thoroughly reviewed secondary data from the Scopus database, identifying 23 relevant publications published between 2015 and 2024. The study outlines major integration techniques, obstacles, and emerging trends that impact the cooperation between various disciplines. The results emphasize major impediments to successful multidisciplinary collaboration, including policy fragmentation, inadequate cross-disciplinary education, and technology adaption issues. Additionally, the research underlines the significance of merging theoretical frameworks and practical case studies to increase the knowledge of integrated urban development techniques. By offering a comprehensive examination of the literature, this study adds to a greater knowledge of interdisciplinary urban planning solutions and gives significant insights for policymakers, academics, and practitioners working toward resilient and adaptable urban environments. Article in English. Integruotas požiūris į darnią miestų plėtrą: kraštovaizdžio architektūros ir statybos inžinerijos sinergija Santrauka Šiame tyrime nagrinėjama besivystanti kraštovaizdžio architektūros ir statybos inžinerijos sinergija darnios miestų plėtros kontekste. Tyrimu siekiama išanalizuoti, kaip šios daugiadisciplinės profesijos galėtų kartu spręsti miesto urbanistinius iššūkius, kartu užtikrindamos ilgalaikį aplinkos, socialinį ir ekonominį tvarumą. Taikant PRISMA metodą, tyrime išsamiai peržiūrėti antriniai duomenys iš Scopus duomenų bazės, nustatyti 23 susiję leidiniai, paskelbti 2015–2024 m. Tyrime nurodomi pagrindiniai integracijos būdai, kliūtys ir naujos tendencijos, darančios įtaką įvairių disciplinų benradarbiavimui. Rezultatuose pabrėžiamos pagrindinės sėkmingo tarpdisciplininio bendradarbiavimo kliūtys, įskaitant politikos fragmentiškumą, netinkamą tarpdisciplininį švietimą ir technologijų pritaikymo problemas. Be to, tyrime pabrėžiama teorinių pagrindų ir praktinių atvejų tyrimų sujungimo svarba siekiant pagilinti žinias apie integruotos miestų plėtros metodus. Pateikiant išsamią literatūros analizę, šis tyrimas prisideda prie gilesnių žinių apie tarpdisciplininius miestų planavimo sprendimus ir suteikia svarbių įžvalgų politikos formuotojams, mokslininkams ir praktikams, siekiantiems atsparios ir pritaikomos miestų aplinkos. Reikšminiai žodžiai: tvarumas, miestų planavimas, kraštovaizdžio architektūra, civilinė inžinerija.
Lithuania’s economic trajectory in the shadow of the Ukraine conflict
The ongoing situation between Russia and Ukraine has sent shockwaves through Europe, impacting the economies of nearby nations like Lithuania. Lithuania, a member of the European Union, finds itself in a complicated position due to its historical and political connections to Russia and Ukraine. Using such methodology as literature review, correlation, and regression analysis, structural equation modelling this research dives into how war is affecting Lithuania’s economy, including changes in trade, energy security, and relocation of investments. Because of the sanctions against Russia, an important trading partner for Lithuania, their usual trade routes have been thrown off. This has forced Lithuania to look for new markets and other places to get energy. At the same time, Lithuania has had to spend more on its military and faces greater uncertainty because of the conflict, which has changed fiscal policies and investor confidence. The conflict has also sped up Lithuania’s move towards Western markets and strengthened its employment market. This paper takes a deep dive into Lithuania’s economic journey within the changing landscape of security, economic indicators, and policy reactions. The results emphasize both the weaknesses and strengths of Lithuania’s economy in the face of ongoing geopolitical conflict. Article in English. Lietuvos ekonominė trajektorija Ukrainos konflikto šešėlyje Santrauka Šiuo metu vykstanti situacija tarp Rusijos ir Ukrainos sukėlė didelį atgarsį Europoje, paveikdama ir netoliese esančių šalių, tokių kaip Lietuva, ekonomikas. Lietuva, kaip Europos Sąjungos narė, atsidūrė sudėtingoje padėtyje dėl savo istorinių ir politinių ryšių su Rusija ir Ukraina. Taikant tokius metodus kaip literatūros apžvalga, koreliacijos ir regresinė analizė, struktūrinių lygčių modeliavimas, šiame tyrime gilinamasi į tai, kaip karas veikia Lietuvos ekonomiką – įskaitant prekybos pokyčius, energetinį saugumą ir investicijų perskirstymą. Dėl sankcijų Rusijai, kuri yra svarbi Lietuvos prekybos partnerė, buvo sutrikdyti įprasti prekybos keliai. Tai privertė Lietuvą ieškoti naujų rinkų ir alternatyvių energijos šaltinių. Tuo pačiu metu Lietuva buvo priversta didinti karines išlaidas ir susiduria su didesniu neapibrėžtumu dėl konflikto, kuris paveikė fiskalinę politiką bei investuotojų pasitikėjimą. Konfliktas taip pat paspartino Lietuvos orientaciją į Vakarų rinkas ir sustiprino darbo rinką. Šiame darbe nuodugniai nagrinėjama Lietuvos ekonominė kelionė kintančiame saugumo, ekonominių rodiklių ir politikos atsako kontekste. Rezultatai pabrėžia tiek Lietuvos ekonomikos silpnąsias, tiek stipriąsias puses nuolatinio geopolitinio konflikto akivaizdoje. Reikšminiai žodžiai: geopolitinis konfliktas, ekonomikos augimas, karas, ekonominis stabilumas.
Impact of the war in Ukraine on international trade trends
The ongoing war in Ukraine, which began in 2014, has significantly disrupted global trade, particularly in energy, agriculture, and supply chains. This study integrates economic, trade, and geopolitical theories with empirical data to analyse the conflict’s immediate and long-term effects on international trade. Key findings reveal a sharp decline in Ukraine’s agricultural exports, with grain and oilseed shipments dropping over 40% since 2022, exacerbating global shortages. Fertilizer exports from both Russia and Ukraine have also plummeted, causing a 70% increase in global prices and impacting agricultural productivity in countries like Bangladesh, Egypt, and India. In response, nations have reshuffled trade partnerships, with Egypt increasing wheat imports from India and Brazil, and Indonesia turning to Australia and China for fertilizers, albeit with higher costs and logistical challenges. The conflict has led to a 20% rise in global food prices, worsening food insecurity, especially in vulnerable regions. The study underscores the need for diversified supply sources, enhanced domestic agricultural production, and resilient supply chains to mitigate the impacts of geopolitical conflicts on global trade and food security. Article in English. Ukrainos karo įtaka tarptautinės prekybos tendencijoms Santrauka Besitęsiantis karas Ukrainoje, prasidėjęs 2014 metais, smarkiai sutrikdė pasaulinę prekybą, ypač energetikos, žemės ūkio ir tiekimo grandinių srityse. Šiame tyrime ekonominės, prekybos ir geopolitinės teorijos yra derinamos su empiriniais duomenimis, siekiant išanalizuoti konflikto tiesiogines ir ilgalaikes įtakas tarptautinei prekybai. Pagrindiniai tyrimo rezultatai atskleidžia staigų Ukrainos žemės ūkio eksporto mažėjimą, javų ir aliejinių sėklų eksportas nuo 2022 metų sumažėjo daugiau nei 40 %, dar labiau pablogindamas pasaulinį maisto produktų trūkumą. Trąšų eksportas tiek iš Rusijos, tiek iš Ukrainos taip pat smarkiai sumažėjo, dėl to pasaulinės kainos išaugo 70 % ir paveikė žemės ūkio produktyvumą tokiose šalyse kaip Bangladešas, Egiptas ir Indija. Į tai reaguodamos, šalys pergrupavo prekybos partnerystes, Egiptas padidino kviečių importą iš Indijos ir Brazilijos, o Indonezija kreipėsi į Australiją ir Kiniją dėl trąšų, nors tai ir kelia didesnes išlaidas bei logistinius iššūkius. Konfliktas lėmė 20 % pasaulinių maisto kainų kilimą, o tai dar labiau pablogino maisto saugumo situaciją, ypač pažeidžiamuose regionuose. Tyrime pabrėžiama būtinybė diversifikuoti tiekimo šaltinius, stiprinti vidaus žemės ūkio gamybą ir atsparias tiekimo grandines, siekiant sušvelninti geopolitinių konfliktų įtaką pasaulinei prekybai ir maisto saugumui. Reikšminiai žodžiai: pasaulinė prekyba, Ukrainos karas, trąšų ir kviečių rinkos nepastovumas, žemės ūkio eksportas, maisto saugumo įtaka.
Application of smart technologies in water management analysis
More and more regions of the world are suffering due to urbanization and emerging industries. Therefore, water extraction and water management become a priority issue globally. Scientists are beginning to implement the most modern technologies and use sustainable development and sustainable construction solutions which would help solve water management problems. The article analyses the application of the most advanced technologies in water management, which increase the efficiency of buildings in the operational phase and help to implement the goals of sustainable development and sustainable construction. The study found that AI (Artificial Intelligence) and IoT (Internet of Things) technologies can be applied in many areas of water management. For example, monitoring and prevention of engineering network accidents, water distribution in engineering networks, wastewater treatment, water desalination processes, selection of efficient water-saving engineering solutions, flood prevention and implementation of sustainable construction. The implementation of the most modern technologies benefit citizens, state institutions, water management companies and the ecosystem. Article in Lithuanian. Išmaniųjų technologijų taikymo vandentvarkoje analizė Santrauka Urbanizacija, naujų pramonės šakų plėtra ir auganti populiacija lemia, kad vis daugiau regionų susiduria su vandens trūkumu. Dėl to vandens gavybos ir valymo klausimai tampa prioritetiniai, o mokslininkai taiko pažangias technologijas ir darnios plėtros sprendimus vandentvarkos problemoms spręsti. Todėl šiame tyrime siekiama išsiaiškinti naujausių ir pažangiausių technologijų, didinančių pastatų efektyvumą eksploatacijos etape bei padedančių įgyvendinti darnios plėtros ir tvarios statybos tikslus, taikymo lauką vandentvarkos srityje. Tyrime nustatyta, kad dirbtinio intelekto ir daiktų interneto technologijas galima pritaikyti daugelyje vandentvarkos sričių, pavyzdžiui, inžinerinių tinklų avarijoms stebėti ir prevencijai, vandeniui paskirstyti inžineriniuose tinkluose, nuotekoms valyti, vandens gėlinimo procesuose, efektyviems vandenį taupantiems inžineriniams sprendiniams parinkti, potvynių prevencijai ir tvariai statybai įgyvendinti. Pažangiausių technologijų pritaikymas suteikia naudos žmonėms, valstybių institucijoms, vandentvarkos įmonėms ir ekosistemai. Reikšminiai žodžiai: vandentvarka, nuotekų valymas, daiktų internetas, dirbtinis intelektas, vandens gėlinimas, tvari statyba, darni plėtra.
Copyright (c) 2024 The Author(s). Published by Vilnius Gediminas Technical University. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Model justifying the need for professional competencies in the field of aviation
Around 11.3 million people work in the aviation sector worldwide. During 2020 and 2021, thousands of highly skilled aviation professionals lost their jobs or were retired. After easing travel restrictions in 2022, aviation began to recover rapidly, which was and still is a major challenge for the sector. Along with financial and technological challenges, there is the issue of retraining employees and renewing their competencies. In this era of non-stop progress, the main goal of the players in the aviation sector is to keep up with the changes. Artificial intelligence (AI) tools are rapidly being integrated in aviation operations, systems are being automated and ongoing digitization helps to manage increasing flow of information or travelers. Technological, digital, or regulatory changes create a constant need for new and diverse competencies in this field, which becomes a vital need for the sector to survive in the market. This article aims to review the regulations of competencies necessary for those working in aviation and create models to justify the need for professional competencies in aviation. It would reflect the constantly changing environment and its influence on aviation organizations. Therefore, the biggest challenge is to create a model as a sufficient tool to assess the need for competence in work activities. Article in Lithuanian. Profesinių kompetencijų poreikio aviacijos srityje pagrindimo modeliai Santrauka Aviacijos sektoriuje priskaičiuojama maždaug 11,3 mln. dirbančių žmonių. Per 2020 ir 2021 metus, COVID-19 pandemijos metu, tūkstančiai aukštos kvalifikacijos aviacijos specialistų buvo atleisti arba išėjo į pensiją. 2022 metais atlaisvėjus ribojimams keliauti, aviacija sparčiai pradėjo atsigauti, nors organizacijoms vis dar išlieka iššūkių. Greta finansinių ir technologinių iššūkių atsiranda darbuotojų susigrąžinimo ir jų kompetencijų atnaujinimo klausimas. Šiuo nesustojančio progreso laikotarpiu pagrindinis aviacijos sektoriaus dalyvių tikslas –suspėti su pokyčiais. Į aviacijos veiklas yra sparčiai integruojami dirbtinio intelekto įrankiai, automatizuojamos sistemos, vyksta skaitmeninimas, tai šiomis dienomis yra ypač aktualu, norint suvaldyti didelius informacijos ir keliaujančiųjų oro transportu srautus. Technologiniai, skaitmeniniai ar reguliaciniai pokyčiai sukuria nuolatinį naujų kompetencijų poreikį šios srities darbuotojams, tai tampa ir pačio sektoriaus svarbiu poreikiu dėl išlikimo rinkoje. Organizacijoms būtina pagrįsti kompetencijų reikalingumą, nes mokymai kompetencijoms įgauti reikalauja finansinių resursų. Šiame straipsnyje apžvelgiamas kompetencijų, būtinų dirbantiems aviacijoje, reglamentavimas bei sudaromi profesinių kompetencijų poreikio aviacijos srityje pagrindimo modeliai, kurių visuma parodys profesinių kompetencijų poreikio pagrindimo bendrą vaizdą. Modeliuose atsispindi nuolat besikeičianti aplinka bei įvairovė pokyčių, turinčių įtakos aviacijos organizacijų veiklai. Todėl šiame straipsnyje suformuoti trys modeliai, skirti kiekvienam pokyčiui atskirai. Mokslinėje literatūroje pastebimas ribotas kiekis koncepcinių modelių, kurie būtų nukreipti į antžemines operacijas atliekančių darbuotojų kompetencijas ir jų pagrindimą. Todėl straipsnyje suformuoti modeliai, kurie yra suprantami ir lengvai integruojami į aviacijos įstaigos procesus. Jie būtų įrankiai, skirti kompetencijų reikalingumui darbinėje veikloje įvertinti bei nepagrįstoms išlaidoms išvengti. Reikšminiai žodžiai: kompetencijos, aviacija, reglamentavimas, pokyčiai, kompetencijų pagrindimo modelis.
Evaluation of organizational commitment of military aviation pilots: the case of the Lithuanian Air Force
Commitment to the organization has a significant connection with operational productivity, turnover, employee satisfaction and loyalty, affects the quality and efficiency of work, facilitates staffing challenges, enables the organization to properly and efficiently use its human resources. Aviation professionals often change organizations in the hope of better working conditions: better pay, a safer work environment and a more favorable working climate in the workplace. Therefore, it is important to strengthen the organizational commitment of aviation personnel in order to maintain qualified employees and specialists and ensure the successful operation of the organization. In the face of new threats and tasks set for the Lithuanian Air Force (LAF), more funding is allocated for their implementation, and the number and the need for personnel is growing. The aim of the article is to study the expression of pilots‘ organizational commitment in LAF and the factors that determine it, using Meyer‘s and Allen (1991) three­dimensional model of organizational commitment. After conducting the research, it was found that the expression of organizational commitment of LAF pilots is low, emotional commitment is slightly higher, while continuous commitment is low. A negative relationship between holding civilian commercial pilot‘s license and organizational commitment was discovered. Article in Lithuanian. Karinės aviacijos pilotų organizacinio įsipareigojimo vertinimas: Lietuvos karinių oro pajėgų atvejis Santrauka Organizacinis įsipareigojimas – tai darbuotojo požiūris į organizaciją, atsikleidžiantis tikėjimą organizacijos vertybėmis, įsitraukimą į organizaciją kaip socialinę sistemą, tapatinimąsi su ja ir ketinimus likti dirbti. Įsipareigojimas organizacijai turi reikšmingą sąsają su veiklos produktyvumu, apyvarta, darbuotojų pasitenkinimu ir lojalumu, turi įtakos darbo kokybei ir efektyvumui, palengvina personalo komplektavimo iššūkius, įgalina organizaciją tinkamai ir efektyviai panaudoti savo žmogiškuosius išteklius. Karinėje aviacijoje pastaruoju metu vis didesnę svarbą įgauna talentingų specialistų, pilotų išlaikymas ir karjeros tęstinumas. Aviacijos specialistai dažnai keičia organizacijas, tikėdamiesi geresnių darbo sąlygų: geresnio atlyginimo, saugesnės darbo aplinkos ir palankesnio darbo klimato darbo vietoje. Todėl svarbu stiprinti aviacijos personalo organizacinį įsipareigojimą, siekiant išlaikyti kvalifikuotus darbuotojus, specialistus ir užtikrinti sėkmingą organizacijos veiklą. Dėl pakitusios saugumo padėties regione Lietuvos kariuomenės Karinės oro pajėgos (LK KOP) susiduria su naujais iššūkiais. Grėsmių akivaizdoje kariuomenei keliamos naujos užduotys, joms įgyvendinti skiriamas didesnis finansavimas, auga personalo skaičius ir poreikis. Straipsnyje keliamas tikslas – ištirti pilotų organizacinio įsipareigojimo raišką LK KOP ir jį lemiančius veiksnius. Tyrimui atlikti pasitelktas Meyer ir Allen (1991) trijų dimensijų organizacinio įsipareigojimo modelis. Atlikus tyrimą nustatyta, kad LK KOP pilotų organizacinio įsipareigojimo raiška yra žema, vyrauja šiek tiek aukštesnis emocinis įsipareigojimas, tęstinis įsipareigojimas yra žemas. Atrastas neigiamas ryšys tarp civilinės komercinės licencijos turėjimo bei organizacinio įsipareigojimo. Reikšminiai žodžiai: Lietuvos karinės oro pajėgos, karinė aviacija, pilotai, organizacinis įsipareigojimas, organizacinio įsipareigojimo veiksniai, emocinis įsipareigojimas, tęstinis įsipareigojimas, norminis įsipareigojimas.
A review of aquatic plant biomass pretreatment methods for biogas production
The increasing global demand for renewable energy sources has led to interest in generating biogas from aquatic plant biomass. This research examines the pretreatment methods of biomass, aiming to enhance the efficiency of biogas production processes. The analysis presents mechanical, chemical, biological, or combined pretreatment techniques, assessing their respective advantages, limitations, and potential synergies. The review extends beyond individual methodologies to identify potential synergies or sequential applications that could maximize biogas production efficiency. This study ultimately facilitates moving the field forward, contributes to the transition to more sustainable energy solutions, identifies gaps in existing researches, paving the way for future investigations and combat to solve upcoming energy problems. Article in English. Vandens augalų biomasės pirminio apdorojimo biodujų gamybai metodų apžvalga Santrauka Pasaulyje didėjanti atsinaujinančių energijos išteklių paklausa paskatino susidomėjimą biodujų gamyba iš vandens augalų biomasės. Šiame darbe nagrinėjami biomasės pirminio apdorojimo metodai, kuriais siekiama padidinti biodujų gamybos procesų efektyvumą. Analizėje pateikiami mechaniniai, cheminiai, biologiniai arba kombinuoti pirminio apdorojimo būdai, įvertinami atitinkami jų pranašumai, trūkumai ir galima sinergija. Darbas apima atskirų metodų apžvalgą, kad būtų galima nustatyti galimas sinergijas arba nuoseklius pritaikymus, kurie galėtų padidinti biodujų gamybos efektyvumą. Šis darbas prisideda prie energijos gamybos sektoriaus pažangos ir tvaresnių energijos sprendimų, išryškina esamų taikymo metodų spragas bei atveria kelią sprendžiant būsimas energetikos problemas. Reikšminiai žodžiai: anaerobinis skaidymas, biodujos, mikrodumbliai, pirminis apdorojimas, vandens biomasė, bioreaktorius.